Оригинальная озвучка

FHD (1080p)
- Год выхода: 2025
- Страна: США
- Перевод: TVShows, LE-Production, Eng.Original
- Добавлено:1 сезон 1,2,3,4,5,6,7,8 серия
- Софи О’Нил, бывший редактор глянца, переезжает с семьей из Нью-Йорка в тихий техасский городок. Там она знакомится с Марго Бэнкс, местной светской львицей, организующей клуб для женщин с выпивкой, стрельбой и откровенными беседами. Софи очарована Марго, пока не обнаруживает труп девушки на окраине

FHD (1080p)
- Год выхода: 2025
- Страна: США
- Перевод: HDRezka Studio, NewComers, LostFilm, TVShows, 1WinStudio, Red Head Sound, LE-Production, Eng.Original, WStudio, ViruseProject
- Добавлено:1 сезон 1,2,3,4,5,6,7,8,9 серия
- История смелого Каианы, которому суждено пройти тяжёлые испытания ради объединения Гавайских островов. Он ведёт ожесточённую борьбу за воссоединение разрозненных королевств и отражает угрозу колонизаторов. Непоколебимая решимость и храбрость делают Каиану защитником культуры своего народа, позволяя

FHD (1080p)
- Год выхода: 2025
- Страна: США
- Перевод: LostFilm, Red Head Sound, HDRezka Studio, LE-Production, Eng.Original
- Добавлено:1 сезон 1,2,3,4,5,6,7,8 серия
- Двенадцатилетний вундеркинд Люк Эллис оказывается похищенным и доставленным в тайный центр, где держат детей с необычными способностями. Постепенно он понимает, что они лишены свободы против своей воли. В это же время бывший полицейский Тим Джеймисон ищет тихую жизнь в маленьком городке, пока

FHD (1080p)
Декстер: Воскрешение
8.7
9.2
- Год выхода: 2025
- Страна: США
- Перевод: HDRezka Studio, NewStudio, TVShows, Novamedia, LostFilm, HDrezka Studio (18+), 1WinStudio, Red Head Sound, LE-Production, Sunnysiders (укр), DniproFilm (укр), Eng.Original, NewComers
- Добавлено:1 сезон 1-10 серия
- Декстер Морган, едва увернувшись от смерти, решает наконец стать нормальным отцом для своего сына. Но как тут быть примерным папашей, когда за спиной — тёмное прошлое, а бывший напарник так и норовит всё наружу вытащить? А тут ещё на горизонте нарисовался какой-то псих-миллиардер со своей

FHD (1080p)
- Год выхода: 2025
- Страна: США
- Перевод: TVShows, LE-Production, Eng.Original
- Добавлено:1 сезон 1,2,3,4,5,6,7,8,9 серия
- События разворачиваются задолго до истории «Чужестранки» и сосредоточены на двух семьях. В центре — любовь Брайана Фрейзера и Эллен Маккензи, чьи дети станут родителями легендарного Джейми. Параллельно раскрывается линия Генри Бошана и Джулии Мористон — будущих родителей Клэр. Этот приквел

FHD (1080p)
Блестящие умы
3.6
- Год выхода: 2024
- Страна: США
- Перевод: HDRezka Studio, TVShows, 1WinStudio, LE-Production, Eng.Original, Cold Film
- Добавлено:1,2 сезон 1,2 серия
- «Блестящие умы» — захватывающая медицинская драма, вдохновлённая работами невролога Оливера Сакса. Талантливый доктор Оливер Вульф начинает практику в больнице Bronx General, где сталкивается с самыми загадочными случаями заболеваний мозга. Вместе с молодыми интернами он разгадывает тайны

SD
Внешние отмели
7.3
7.6
- Год выхода: 2020
- Страна: США
- Перевод: Пифагор, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, LostFilm, HDRezka Studio (укр), TVShows, Red Head Sound, LeDoyen (укр)
- Добавлено:1,2,3,4 сезон 1-10 серия
- В мрачных глубинах океана таится легендарный корабль, окутанный жуткими легендами и слухами о проклятии. Но группа отчаянных исследователей решает бросить вызов судьбе и погрузиться в его зловещие недра. Пробираясь по ржавым коридорам затонувшего судна, они понимают: главная опасность не в

HD (720p)
Убийства в одном здании
7.6
8.1
- Год выхода: 2021
- Страна: США
- Перевод: LostFilm, JASKIER, TVShows, Eng.Original, DniproFilm (укр), AlexFilm, HDRezka Studio, 1WinStudio, LE-Production, Red Head Sound, заКАДРЫ, Cold Film
- Добавлено:1,2,3,4,5 сезон 1,2,3,4,5,6 серия
- В роскошном доме на Верхнем Вест-Сайде обитают три колоритных соседа: некогда звезда сериалов 90-х Чарльз-Хейден Сэвидж, неудачливый бродвейский режиссёр Оливер Патнэм и подающая надежды художница Мэйбл Мора. Все трое обожают криминальные подкасты — и это увлечение неожиданно оборачивается делом

SD
Хадсон и Рекс
6.4
7.1
- Год выхода: 2019
- Страна: Канада
- Перевод: HDRezka Studio, Рус. Проф. многоголосый, Cold Film, RuDub, Eng.Original
- Добавлено:1,2,3,4,5,6,7,8 сезон 1,2 серия
- Чарли Хадсон – образец профессионализма в детективном деле. Его незаменимым партнером и верным другом является немецкая овчарка по кличке Рекс. Этот пес – не просто компаньон, а ключевой элемент команды. Благодаря выдающемуся нюху и безоговорочному послушанию, Рекс и Чарли образуют идеально

HD (720p)
Halo: Сумерки
5.3
5.6
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- Перевод: AlexFilm, Eng.Original
- Добавлено:1 сезон 1,2,3,4,5 серия
- «Halo: Сумерки» переносит зрителей на изолированную человеческую колонию, где разворачивается напряжённое противостояние. Отряд спецназовцев под руководством капитан-лейтенанта Локка отправляется на задание по выявлению террористической ячейки, однако попадает в тщательно подготовленную ловушку. В

FHD (1080p)
Вторжение
6.2
6.2
- Год выхода: 2021
- Страна: США
- Перевод: Невафильм, LostFilm, NewStudio, TVShows, Eng.Original, DniproFilm (укр), HDRezka Studio, WStudio, Red Head Sound, LE-Production
- Добавлено:1,2,3 сезон 1,2,3,4,5,6 серия
- Земля становится жертвой вторжения инопланетян. В этот переломный момент пять незнакомых друг другу людей оказываются в самом центре событий, пытаясь понять происходящее. Их пути пересекаются на фоне надвигающейся катастрофы, когда под угрозой оказывается будущее всего человечества. Каждый из них

FHD (1080p)
Южный Парк
8.1
8.7
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: Дмитрий "Goblin" Пучков, Paramount comedy, MTV, Укр. Проф. багатоголосий, НЛО-ТВ (укр), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Рен-ТВ, VO-production, Paramount Channel, Рус. Люб. одноголосый, 2x2, Кубик в кубе, Рус. Одноголосый, QTV (укр), JASKIER, IdeaFilm, Cold Film, Sunshine Studio, TVShows, NewComers, HDRezka Studio, HDrezka Studio (18+), RuDub, HDRezka Studio (укр)
- Добавлено:1-27 сезон 1,2,3,4,5 серия
- В центре повествования — увлекательные истории из жизни четырёх друзей-школьников и их приятелей, обитающих в небольшом американском городке Южный Парк, расположенном в живописном штате Колорадо.

FHD (1080p)
Единорог
6.7
7.2
- Год выхода: 2019
- Страна: США
- Перевод: TVShows, Eng.Original
- Добавлено:1,2 сезон 1-13 серия
- В центре сериала «Единорог» — история Уэйда, переживающего тяжёлую утрату жены. Год одиночества и скорби сделал его замкнутым и отстранённым от жизни, но при этом он должен заботиться о двух дочерях. Друзья пытаются поддержать его и помочь снова обрести радость, убеждая, что он ещё может построить

FHD (1080p)
- Год выхода: 2017
- Страна: США, Корея Южная
- Перевод: SDI Media, Eng.Original
- Добавлено:1,2,3 сезон 1-20 серия
- В ярком и насыщенном мире Lakewood Plaza Turbo разворачивается захватывающая история о бесстрашной троице друзей. К.О. вместе с верными спутницами Энид и Рэд погружаются в череду невероятных приключений, полных опасностей и открытий. Объединив свои уникальные таланты, подруги встают на защиту